1. Allgemeines Die Trachtengruppe Wangen (nachfolgend «Verein» genannt) nimmt den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere des Schweizerischen Datenschutzgesetzes (nDSG).
Diese Datenschutzerklärung dient der Information über die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten durch den Verein auf unserer Website https://trachtengruppe-wangen.ch.
2. Verantwortliche Stelle Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist:
Trachtengruppe Wangen 3380 Wangen an der Aare E-Mail: info@trachtengruppe-wangen.ch
3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten
a) Beim Besuch der Website (Server-Logfiles) Beim Aufruf unserer Website werden durch den auf Ihrem Endgerät zum Einsatz kommenden Browser automatisch Informationen an den Server unseres Website-Hosters (Infomaniak, Schweiz) gesendet. Diese Informationen werden temporär in einem sog. Logfile gespeichert. Folgende Informationen werden dabei ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten Löschung gespeichert:
- IP-Adresse des anfragenden Rechners
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Name und URL der abgerufenen Datei
- Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
- Verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners
Diese Daten werden durch uns zu folgenden Zwecken verarbeitet:
- Sicherstellung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website
- Sicherstellung einer komfortablen Nutzung unserer Website
- Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie zu weiteren administrativen Zwecken.
Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 31 nDSG. Unser berechtigtes Interesse folgt aus den oben aufgeführten Zwecken zur Datenerhebung. In keinem Fall verwenden wir die erhobenen Daten für die Schlussfolgerung auf Ihre Identität.
b) Bei Nutzung des Kontaktformulars / Anmeldungen Bei Fragen jeglicher Art bieten wir Ihnen die Möglichkeit, über ein auf der Website bereitgestelltes Formular Kontakt mit uns aufzunehmen. Dabei ist die Angabe einer gültigen E-Mail-Adresse sowie [ggf. Name] erforderlich, damit wir wissen, von wem die Anfrage stammt und um diese beantworten zu können. Weitere Angaben können freiwillig getätigt werden.
Die Datenverarbeitung zum Zwecke der Kontaktaufnahme erfolgt gemäss Art. 30 Abs. 2 lit. a nDSG auf Grundlage Ihrer freiwillig erteilten Einwilligung.
Die bei der Nutzung des Kontaktformulars von uns erhobenen Daten werden nach Erledigung der bei uns gestellten Anfrage automatisch gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht oder Sie nicht ausdrücklich in eine weitere Speicherung eingewilligt haben (z.B. bei einer Mitgliedschaftsanfrage).
4. Weitergabe von Daten Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte findet nicht statt, ausser:
- Sie haben Ihre ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt.
- Es besteht eine gesetzliche Verpflichtung zur Herausgabe der Daten (z.B. an Behörden).
- Es ist zur Durchsetzung unserer Rechte erforderlich (z.B. bei Angriffen auf die Website).
Unser Webhoster (Infomaniak) erhält als Auftragsverarbeiter Zugriff auf Daten, um den Betrieb der Website zu gewährleisten. Dies erfolgt im Rahmen eines Auftragsverarbeitungsvertrages gemäss nDSG.
5. Cookies Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Wir setzen Cookies ein, um unser Angebot nutzerfreundlicher zu gestalten (z.B. um zu erkennen, ob Sie die Cookie-Einwilligung bereits gegeben haben). Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschliessen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schliessen des Browsers aktivieren.
6. Ihre Rechte Sie haben das Recht:
- Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen.
- Berichtigung falscher oder Vervollständigung unvollständiger Daten zu verlangen.
- Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.
- Die Datenübertragbarkeit zu verlangen.
- Ihre Einwilligung zur Datenverarbeitung jederzeit zu widerrufen.
Möchten Sie von Ihrem Widerrufs- oder Auskunftsrecht Gebrauch machen, genügt eine formlose Mitteilung per E-Mail an [info@trachtengruppe-wangen.ch].
7. Datensicherheit Wir verwenden innerhalb des Website-Besuchs das verbreitete SSL-Verfahren (Secure Socket Layer) in Verbindung mit der jeweils höchsten Verschlüsselungsstufe, die von Ihrem Browser unterstützt wird. In der Regel ist dies eine 256-Bit-Verschlüsselung.
8. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand [Aktuelles Datum einfügen, z.B. April 2026].
Durch die Weiterentwicklung unserer Website und Angebote darüber oder aufgrund geänderter gesetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf der Website unter [https://trachtengruppe-wangen.ch/datenschutzerklaerung] von Ihnen abgerufen und ausgedruckt werden.